ELSA Speak écoute votre anglais et note prononciation, intonation, fluidité, grammaire et vocabulaire, puis travaille vos lacunes par des jeux de rôle d'entretien, de réunion et de présentation sur un parcours construit à partir de votre niveau et de vos objectifs.
Vous avez utilisé cet outil ? Notez-le
Vous avez utilisé cet outil ? Notez-le
ELSA Speak est un coach d'anglais oral animé par l'IA : vous parlez, l'application note ce que vous avez dit et vous indique comment le corriger. Côté prononciation anglaise application mobile d'abord, le nom vient de English Language Speech Assistant, et son postulat tient en une phrase : ce qui bloque la plupart des apprenants n'est pas le vocabulaire mais la clarté et l'assurance pour se lancer à l'oral. Chaque leçon débouche sur un retour instantané et personnalisé portant sur une prise de parole réelle, et non sur un score de questionnaire à choix multiples.
Plutôt qu'un programme unique, l'IA repère vos points forts et vos points faibles et bâtit un plan d'étude sur mesure. Deux personnes qui ouvrent l'application le même jour ont peu de chances de voir la même leçon suivante.
L'entreprise a été fondée en 2015 et a levé 15 millions de dollars en série B en janvier 2021, tour mené par VI Group et SIG avec le retour de Gradient Ventures, le fonds IA de Google. Le même reportage signale un partenariat avec IDP, l'un des propriétaires de l'examen IELTS, qui recommande l'application pour la préparation au test. Les chiffres d'audience dépendent de qui compte : l'accroche marketing de l'éditeur, plus de 90 millions de téléchargements et une note de 4,9, dépasse ce que publie l'une ou l'autre boutique, et ce sont les agrégats des boutiques qui reposent sur un échantillon annoncé.
Deux produits cohabitent sous ce nom : l'application grand public vendue aux particuliers, aux écoles et aux employeurs, et une API de reconnaissance vocale destinée aux plateformes voulant intégrer le moteur de notation dans leur produit, avec tarification et documentation distinctes.
Le moteur ne s'arrête pas à la reconnaissance d'un mot. Les retours couvrent la prononciation jusqu'au son individuel, l'intonation mesurée comme variation de hauteur et de volume, la fluidité mesurée comme un débit rapporté à une plage cible de 100 à 140 mots par minute, la grammaire ventilée par type d'erreur comme l'ordre des mots ou la forme verbale, et la répartition du vocabulaire selon les niveaux du CECR. Les mêmes indicateurs réapparaissent dans la documentation de l'API, description publique la plus nette de ce que le moteur mesure.
Les jeux de rôle sont organisés en coachs de scénario nommés plutôt qu'en un partenaire de conversation générique. Les coachs Travail, Entretien, Rencontres, Réunion et Présentation encadrent chacun un type d'échange différent, car le registre considéré comme « bon » diffère fortement entre la répétition d'une présentation et une conversation légère.
Pour ceux qu'une pratique uniquement anglophone intimide, le support bilingue fournit les explications dans votre langue maternelle, si bien qu'un débutant n'est pas contraint à un enseignement uniquement anglophone dès la première minute. Ce coach IA anglais oral vise la friction de départ, pas la traduction.
Speech Analyzer est un outil de navigateur et non une partie de l'application mobile ; il vise des prises de parole longues et sans script. Il propose une pratique en solo, où l'on parle librement ou en suivant des questions guidées, et des conversations de groupe, qui peuvent tourner en parallèle d'un appel Zoom ou Google Meet pour un retour sur la façon dont vous vous êtes réellement exprimé en réunion. Il exige l'autorisation du microphone et une inscription vocale unique, et il est inclus dans l'offre premium ou achetable séparément.
Pour les employeurs et les écoles, le facteur différenciant est la mesure et non les leçons. L'offre entreprise propose des niveaux alignés sur le CECR, l'IELTS et le TOEIC afin que les résultats restent comparables d'un marché à l'autre, avec des rapports exportables, un suivi individuel, et deux options : personnalisation de marque et Business API connectée à un LMS ou un SIRH.
Une séance ne vaut que ce que vaut l'audio noté, et l'éditeur est explicite sur les conditions attendues : environnement calme, connexion solide et stable, idéalement des écouteurs filaires, et l'évitement des appareils audio Bluetooth, que l'éditeur décrit comme sujets aux coupures et aux déconnexions. Une note basse obtenue avec un casque Bluetooth capricieux dans une pièce bruyante vous renseigne sur le microphone, pas sur votre anglais.
La fenêtre gratuite est courte et sans restriction : testez d'abord ce pour quoi vous paieriez réellement :
Les coachs de scénario se raccrochent le plus directement à une échéance réelle :
Le profil le plus évident : lecture et écriture en anglais suffisent au travail mais l'oral reste en retrait — le professionnel qui rédige des courriels fluides puis se tait en réunion. Le cadrage en jeux de rôle, le vocabulaire sectoriel et les correspondances avec les examens visent cet apprenant, pas un débutant absolu.
Les employeurs et les écoles sont traités comme des acheteurs distincts avec leurs propres rapports, et les seuils d'effectif indiquent où l'éditeur trace la limite entre libre-service et vente accompagnée : ELSA Business est proposé à partir de 50 apprenants et ELSA Schools à partir de 21, tous deux sur devis.
Le premier réunit ceux qui doivent s'entraîner sur ordinateur. L'application ne peut pas être utilisée sur PC, portable, BlackBerry ni téléphone Windows : un apprenant sans smartphone ni tablette adaptés se retrouve avec le seul Speech Analyzer en navigateur, part plus étroite du produit.
Le second réunit ceux qui ont des attentes strictes sur le contrôle de leurs données au travail ou à l'école. Les apprenants inscrits par un employeur ou un établissement sont explicitement exclus de l'avis de confidentialité public : leurs questions relatives aux données trouvent leur réponse dans le contrat de l'institution, pas dans ce que l'éditeur publie. Montage classique en entreprise, mais mieux vaut le savoir avant de supposer que l'avis publié s'applique à vous.
L'application mobile et l'outil de navigateur couvrent des terrains différents, et aucun ne remplace l'autre. L'application principale fonctionne sur smartphones et tablettes Android et iOS, et un même compte peut être connecté sur plusieurs ; machines de bureau et téléphones Windows sont hors périmètre. Speech Analyzer s'exécute dans un navigateur de bureau et l'éditeur indique qu'il y est le mieux employé.
Tout exige une connexion. L'application a besoin d'une connexion de données solide et stable pour communiquer avec le serveur de l'éditeur, de sorte que les leçons ne peuvent pas être téléchargées pour un vol ou un trajet sans réseau. La notation se fait côté serveur, ce qui exclut le mode d'entraînement hors ligne que certaines applications de langues proposent.
Les achats sont liés à la plateforme. Un abonnement souscrit dans l'application est une transaction Apple ou Google, un abonnement souscrit sur le site une transaction ELSA, et les deux obéissent à des règles différentes de résiliation et de remboursement.
Ce que l'offre gratuite achète, c'est du temps et non un quota permanent. Créer un compte donne sept jours d'accès sans restriction sans aucun moyen de paiement, après quoi les deux premières leçons de chaque module restent gratuites. C'est assez pour évaluer la qualité de la notation, pas assez pour terminer un parcours.
Au-delà, l'information publique s'amincit. Les formules individuelles se vendent via l'application et le tunnel de paiement, et la page tarifaire elle-même ne publie ni chiffres ni tableau comparatif — seulement un discours de positionnement et un appel à l'essai : les prix grand public n'ont pas pu être relevés sur le site lors de cette vérification. Un détail structurel est en revanche documenté : les abonnements à vie ne sont distribués que par le site de l'éditeur et ses partenaires officiels, pas en achat intégré, donc la liste de prix visible dans l'application n'épuise pas les options.
L'API est la seule partie du produit dont les prix sont entièrement publiés, et elle se facture par tranche de 15 secondes d'audio.
| Niveau d'API | Avec script | Sans script | Audio maximal par requête | Portée de l'évaluation |
|---|---|---|---|---|
| Standard | 0,008 $ | 0,02 $ | 20 s avec script, 20 s sans script | Prononciation de mots, de phrases et à choix multiples ; en mode sans script, aussi parole spontanée et grammaire |
| Premium | 0,01 $ | 0,025 $ | 45 s avec script, 150 s sans script | Ajoute fluidité et intonation ; en mode sans script, aussi IELTS, transcription et vocabulaire |
L'écart entre les niveaux ne tient pas qu'au prix unitaire. Standard plafonne une requête à 20 secondes dans les deux modes, ce qui convient pour lire une phrase mais pas pour un paragraphe de parole libre, et le tableau des évaluations se sépare autant par mode que par niveau : l'évaluation de la parole spontanée et la notation grammaticale sont indiquées comme disponibles en mode non scripté de Standard, tandis que l'évaluation IELTS, la transcription et la notation lexicale ne le sont qu'en mode non scripté de Premium. Cette frontière décide aussi si l'on peut bâtir une préparation orale IELTS sur ce moteur : noter des réponses ouvertes au barème IELTS conduit à Premium quel que soit le tarif affiché.
Pour l'application grand public, les annuaires indépendants la placent aux côtés de tuteurs de conversation animés par l'IA, de bibliothèques de référence de prononciation et de fournisseurs d'évaluation vocale — trois formes de produit qui résolvent des problèmes proches différemment. Un tuteur de conversation optimise le fait de vous faire parler, une référence de prononciation celui de montrer une réalisation correcte ; ELSA se situe plus près de l'évaluation, en notant ce que vous avez produit face à un modèle. Pour l'API, l'ensemble de comparaison réunit d'autres fournisseurs d'évaluation vocale, où les prix publiés à la seconde et les plafonds d'audio par requête comptent davantage que le nombre de leçons.
Les conditions de facturation sont la partie de ce produit la plus susceptible de produire une mauvaise surprise, et elles méritent d'être lues avant l'essai, pas après.
Une incohérence documentée mérite d'être signalée plutôt que tranchée : sous l'intitulé consacré à la reconduction des formules prépayées, le texte reprend mot pour mot les instructions de l'abonnement mensuel, si bien que les conditions n'énoncent aucune procédure de résiliation propre au prépayé.
Deux limites d'exploitation complètent le tableau : l'entraînement exige une connexion permanente, et la qualité de la notation dépend des conditions d'enregistrement décrites plus haut, ce qui rend le produit sensible à l'environnement de l'apprenant d'une manière qu'une application de lecture ne connaît pas.
Du côté indépendant, les notes agrégées sont solides — 4,8 sur environ 110 000 évaluations iOS et 4,6 sur environ un million d'avis Android — tandis qu'une plateforme d'avis sur les logiciels professionnels enregistre 4,5 sur 174 avis. L'extrémité négative de cet échantillon réduit renseigne plus que la moyenne, mais les avis visibles sont trop peu nombreux pour décrire une répartition : parmi ceux affichés, un évaluateur dit avoir payé 80 £ et s'être vu refuser un remboursement au bout de deux jours, un autre estime son achat presque perdu, un troisième se plaint de bogues constants. La facturation et la stabilité apparaissent toutes deux ; la notation vocale elle-même, non.
S'entraîner à l'oral suppose de confier des enregistrements de sa voix, et la licence attachée à ces enregistrements est large. Soumettre du contenu confère à l'éditeur une licence mondiale, libre de redevance, irrévocable et transférable, assortie du droit de sous-licencier, et les conditions décrivent le périmètre couvert comme les enregistrements ainsi que les analyses de prononciation, d'intonation, de volume, de débit, de grammaire et de vocabulaire qui en sont tirées. L'avis de confidentialité liste séparément ce qui est collecté auprès des utilisateurs individuels : requêtes, saisies de texte, images, enregistrements audio et vidéo, retours et scénarios.
L'emplacement de ces données est divulgué. Le traitement s'étend aux États-Unis, à l'Europe, au Japon, à l'Inde, au Vietnam et à Singapour, avec un stockage AWS en Irlande, aux États-Unis, au Japon et à Singapour.
Trois points supplémentaires concernent des usages précis. Lors d'un enregistrement, c'est à l'utilisateur, et non à l'éditeur, qu'incombe le devoir d'informer les autres participants et d'obtenir leur consentement — un point sensible si vous lancez Speech Analyzer pendant une vraie réunion. Le service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et les mineurs de moins de 18 ans doivent l'utiliser avec l'implication d'un parent ou d'un tuteur. Enfin, la suppression d'un compte passe par une demande adressée au support par courriel et non par un bouton dans l'application, ce qu'il vaut mieux savoir si vous voulez une sortie propre.
Il existe une offre gratuite, mais elle se resserre nettement après la première semaine. Un nouveau compte obtient une semaine complète d'accès sans restriction sans saisir de carte, puis seules les deux premières leçons de chaque module restent ouvertes. De quoi juger la notation, pas de quoi terminer un parcours.
Pas selon les conditions publiées. Une formule prépayée bascule dans une nouvelle période de même durée et facture les frais de reconduction, sauf si celle-ci est désactivée, et l'option à vie figure parmi ces formules prépayées. Traitez-la comme un prépaiement long avec reconduction automatique et vérifiez le réglage après l'achat.
Cela dépend entièrement du lieu d'achat. Un achat sur le site ouvre une fenêtre de remboursement de sept jours gérée par l'éditeur. Un achat intégré non : l'éditeur ne peut pas le rembourser, la demande part donc chez Apple ou Google et se décide selon la politique de la boutique.
Adressez un préavis au moins un jour ouvré avant la reconduction, par courriel ou via la boutique où vous vous êtes abonné. Deux pièges méritent d'être nommés : retirer l'application de votre téléphone n'arrête aucun prélèvement, et résilier n'équivaut pas à réclamer un remboursement — les deux démarches peuvent être nécessaires.
Non. Les leçons exigent une connexion active parce que la notation vocale s'exécute sur les serveurs de l'éditeur et non sur le téléphone, et il n'existe aucun mode de téléchargement de leçons pour compenser.
En partie seulement. L'application principale se limite à Android et iOS, l'usage sur ordinateur et sur téléphone Windows étant écarté. Speech Analyzer, à l'inverse, est conçu pour un navigateur de bureau : un ordinateur vous donne donc l'analyse de parole libre mais pas le programme de leçons.
Ils font l'objet d'une licence large. La licence de contenu prévue par les conditions est mondiale, libre de redevance, irrévocable et sous-licenciable, et elle atteint aussi bien les enregistrements que les analyses qui en sont tirées. L'avis de confidentialité nomme les catégories collectées et situe le stockage sur AWS dans quatre régions réparties entre l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie.
Oui, via l'API vocale distincte, dont l'usage se compte en tranches de 15 secondes d'audio. Examinez soigneusement la frontière entre niveaux : le niveau inférieur limite une requête à 20 secondes et exclut les évaluations ouvertes, donc noter de la parole libre suppose le niveau supérieur.
