Пользовались этим инструментом? Оцените его
Пользовались этим инструментом? Оцените его
Lingvanex — семейство продуктов машинного перевода и распознавания речи от Nordicwise Limited, компании со штаб-квартирой в Ларнаке (Кипр). Компания описывает своё направление как машинный перевод и распознавание речи на основе ИИ как для частных лиц, так и для бизнеса.
Предприятия могут запускать локальный сервер машинного перевода или самостоятельно размещённую систему распознавания речи в собственной инфраструктуре; разработчики могут обращаться к API перевода с оплатой за символы или встраивать офлайн-SDK; частные пользователи могут бесплатно начать работу с переводчиками для Windows, macOS, iOS, Android, пяти браузеров, Slack и телефонных звонков.
Число языков, работа без сети, хранение данных и цены публикуются отдельно для каждого продукта, а разные страницы Lingvanex приводят разные цифры для одного и того же продукта, поэтому одна заявленная цифра редко верна для всей линейки.
К развёртыванию сервера прилагаются письменные инструкции, обучающее видео и руководство по автоматической установке, а команда Lingvanex помогает с техническими вопросами во время установки.
/translate de Good morning! в Slack возвращает текст на немецком; сначала идёт код языка, затем текст.Эти примеры взяты из собственных кейсов и страниц решений Lingvanex; результаты не измерялись независимо.
Lingvanex подходит покупателям, для которых главное ограничение — где обрабатываются текст и аудио, а частным пользователям он подходит в основном благодаря офлайн-приложениям для мобильных устройств и компьютеров.
| Продукт | Цена на странице продукта | Цена на обзорной странице цен |
|---|---|---|
| Локальный машинный перевод | От $200/месяц без ограничения объёма; в другом месте той же страницы — от $10 в день | От €200/месяц с оплатой за единицы |
| API перевода | $5 за миллион символов; $3 за миллион при предоплате от 1 млрд символов | От $5 за миллион символов |
| SDK машинного перевода | От $100 в месяц | От €1,500/год |
| Translator for PC (Windows, macOS) | Бесплатная версия; пакет All-in-One — 99.99 $ в год | От $99.99/год |
| Мобильное приложение (iOS) | Бесплатно; Premium — $5.99 в месяц или $39.99 в год с 3-дневным пробным периодом | Не указано |
| Translator for Slack | Basic бесплатно до 20 000 символов в месяц; Pro 50 — $49/месяц; Pro 300 — $99/месяц; Enterprise — по запросу | Бесплатно 3 000 символов в месяц |
| Phone Call Translator | Кредиты за минуту; Premium еженедельно или ежегодно | От $0.2/минута для 36 популярных языков |
| Расширения браузера | Бесплатно | Бесплатно |
Два столбца цен взяты с разных страниц Lingvanex, которые расходятся в суммах, а иногда и в валюте, поэтому ни один столбец сам по себе не является полным прайс-листом.
Оплата локального решения. Цена сервера зависит от числа языков, выбранных для годовой подписки; доступны и планы с ежемесячной оплатой. Бессрочная лицензия стоит столько же, сколько трёхлетняя подписка, и включает 20-летнее шифрование языковых моделей, а также три года поддержки и обновлений с возможностью продления за дополнительную плату. Предлагается бесплатный пробный период, чтобы покупатели могли оценить качество перевода до принятия решения.
Приложения. Бесплатная версия настольного переводчика охватывает перевод текста, голоса и файлов и не требует учётной записи. При годовой оплате тарифы Pro 50 и Pro 300 бота для Slack стоят $490 и $990 в год, а цены для Slack указаны без учёта применимых налогов.
Телефонные звонки. Звонки оплачиваются кредитами: от 0,08 кредита в минуту без перевода и от 0,19 кредита в минуту с переводом в США, Канаду, Великобританию и большую часть Европы. Premium — еженедельная или годовая подписка, которая с первого оплаченного периода добавляет второй номер США или Канады; цена на странице продукта не указана.
Условия оплаты. Если не указано иное, платежи указаны в долларах США или евро и вносятся заранее. Подписки продлеваются автоматически, если автопродление не отключено как минимум за 24 часа до конца текущего периода.
Полезное сравнение зависит от того, какой продукт Lingvanex заменяется: облачный API, корпоративный сервер перевода или самостоятельно размещённый движок с открытым исходным кодом.
Lingvanex публикует собственный отчёт о качестве перевода от 11 ноября 2025 г., в котором модели оцениваются по двум распространённым автоматическим метрикам перевода. Большинство пар тестируется на открытом наборе Flores, но некоторые, например албанский–английский, используют тестовый набор с пометкой Lingvanex. По состоянию на 4 октября 2026 г. в просмотренных платформах отзывов и технологических СМИ независимой оценки качества на уровне продукта не найдено.
Помимо страницы API, проверенные политика конфиденциальности и страницы приложений не сообщают, используется ли текст из приложений, расширений или Slack для обучения.
Локальные серверы и SDK работают без доступа к интернету. Настольные и мобильные приложения тоже переводят офлайн, но страницы расходятся в том, сколько языков охватывает офлайн-режим на компьютере, а приложению для iPhone нужны загруженные языковые пакеты.
Расширения браузера и веб-переводчик бесплатны, а у настольного и мобильного приложений, а также у приложения для Slack есть бесплатные тарифы. Локальные продукты и API платные, с пробным периодом или стартовым кредитом в один доллар.
Этот вопрос затрагивает только страница API перевода, где сказано, что переведённые данные не используются для обучения моделей Lingvanex.