AI Novelist, de Bit192, prolonga su prosa japonesa desde la apertura, con anotaciones entre corchetes, comandos de Character Book y topes de contexto publicados por nivel. Las condiciones permiten el uso comercial del texto generado y Bit192 no reclama derechos de autor sobre él.
¿Has usado esta herramienta? Valórala
¿Has usado esta herramienta? Valórala
AI Novelist (en japonés, AIのべりすと) es un servicio de continuación de prosa japonesa de Bit192, Inc. que funciona en el navegador. Escribe un arranque, pulsa continuar y un modelo pensado ante todo para el japonés prolonga el texto con la voz que ya está en la página. El manuscrito es la consigna, no una instrucción dictada a un asistente.
El operador lo describe como la mayor IA pública de escritura de relatos en japonés, entrenada con un corpus de más de 2 TB: una afirmación sobre el tamaño del corpus, no una medición de calidad.
Tres propiedades lo separan de un asistente general: la cantidad de texto previo que el modelo puede leer depende del nivel de suscripción; las indicaciones se dan mediante notación insertada en el propio texto y no en un panel de ajustes; y las condiciones de uso adoptan una postura inusualmente permisiva sobre los derechos del texto generado.
Cuánto manuscrito alcanza a ver el modelo depende de su plan. Se reconocen hasta 24.000 caracteres con una cuenta gratuita, 48.000 con una membresía Voyager y hasta unos 300.000 con Platinum: una diferencia de unas doce veces, y por eso la coherencia en textos largos varía tanto entre niveles. El contexto por sí solo no garantiza estabilidad: para lograr un flujo estable hay que construir un contexto de al menos 40 líneas, por debajo del cual el modelo inventa nombres propios.
| Modelo | Posición oficial | Notas de contexto |
|---|---|---|
| Spiko Ultra | Primer modelo de tamaño xlarge del servicio (unos 1000 millardos de parámetros) | API entrada 200.000 / salida 32.768 |
| Spiko-sama Max | Modelo con razonamiento, recomendado para textos largos | Secuencia 32768; API entrada 40.000 |
| Spiko-sama-02 | Modelo con razonamiento, datos de razonamiento nativos en japonés | Secuencia 32768; API entrada 40.000 |
| Derrida-03 / -04 | Registro poético y literario, sintaxis irregular | API entrada 40.000 / salida 8.192 |
| Damsel+RAY | Prosa natural, sin lógica de instrucciones | 16k nativo; API entrada 12.288 / salida 400 |
La profundidad lingüística es escalonada. Para la gama Spiko-sama, la documentación indica el japonés como primera lengua; el inglés, el coreano, el chino simplificado y el tradicional como segunda; y el francés, el alemán, el español y el portugués como tercera. Los modelos heredados solo admiten japonés y están congelados: se anuncian como descontinuados y no recibirán actualizaciones.
Default, Solid y Colorful no son escalones de calidad sino un equilibrio entre obediencia e invención. Colorful entrega la generación a un submodelo elegido según el nivel de membresía; esos submodelos están especializados en producir continuaciones novelescas naturales y no están diseñados para seguir instrucciones de forma activa.
El MOD es un ajuste fino abierto al usuario final: aporta un corpus, el servicio entrena un adaptador y el estilo se sitúa entre la entrada y la salida. Los MOD oficiales cubren la novela ligera, el romance, el Japón Sengoku y las transcripciones de partidas de rol de mesa. Los requisitos son estrictos: el corpus debe ser texto plano —los formatos pdf, Word e iWork no son compatibles— y la codificación del texto empleado solo admite UTF-8, no Shift-JIS ni EUC-JP.
Las entradas del libro de personajes son inserciones condicionales. @range 400 solo analiza los últimos 400 caracteres; @and Trin|Weirs activa la entrada solo si esos nombres aparecen en el rango analizado; @addbias altera la probabilidad de aparición de palabras concretas, con valores recomendados entre -30 y 30.
Los materiales comparativos de la comunidad creativa japonesa plantean esta elección en dos ejes y no como una clasificación: fidelidad al registro japonés frente a gestión estructurada de la ambientación, y herramienta especializada frente a asistente generalista. Son valoraciones editoriales, no pruebas medidas, así que lo aprovechable son los ejes, no el veredicto.
Los criterios que inclinan una decisión están en las páginas del producto: si el techo de contexto que le corresponde cubre su manuscrito; si prefiere dirigir con notación en el texto o con un panel; y si las cláusulas de derechos y confidencialidad encajan con su plan de publicación.
La superficie principal es la aplicación web alojada en el dominio del operador, usada en un navegador de escritorio. No hay cliente de escritorio ni aplicación móvil documentados; un directorio japonés independiente lo recoge como servicio en la nube con acceso gratuito y planes de pago. La extensibilidad en el navegador llega mediante scripts de usuario externos que requieren Tampermonkey.
La API lleva un límite de alcance explícito: está en fase alfa restringida y todavía no se admite el despliegue público a gran escala, salvo clientes y aplicaciones personales.
Se documentan dos estilos de petición. Un punto final de compleción de texto reproduce el comportamiento de continuación de la interfaz gráfica y expone los parámetros de muestreo: temperatura, top-p, top-k, min-p, penalización por repetición, palabras prohibidas, sesgo de logits y secuencias de parada. Modelos como Spiko Ultra aceptan además un punto final v1 al estilo de OpenAI que usan la mayoría de CLI y SDK, con soporte de streaming.
Los límites se publican por modelo. La mayoría admite 300 peticiones por minuto; el heredado Damsel 20B admite 90. La entrada máxima va desde 2.400 tokens en Damsel 20B hasta 200.000 en Spiko Ultra. La regla empírica documentada para texto japonés corriente es de unos 1,5 caracteres por token, y la suma de los tokens de contexto y de generación debe quedar por debajo de la longitud máxima de secuencia del modelo.
Los nombres de nivel recorren la documentación como compuertas funcionales, no como etiquetas comerciales. La página de precios exige iniciar sesión, y sin sesión autenticada no fue posible leer las tarifas mensuales vigentes, así que no se indican importes mensuales.
| Nivel | Techo de contexto publicado | Notas |
|---|---|---|
| Cuenta gratuita | 24.000 caracteres | El modo Solid no puede elegirse en la versión Lite |
| Voyager | 48.000 caracteres | Nivel de enrutado de submodelos Colorful |
| Platinum | unos 300.000 caracteres | Techo más alto publicado |
El nivel también determina qué modelo responde en modo Colorful: para Spiko-sama-04 y Spiko Ultra es Spiko-sama Max en Platinum y Spiko-sama-02 en Voyager. Un directorio de software japonés independiente resume el efecto del paso a pago como el desbloqueo de MOD y más variedad de modelos de lenguaje.
La API se factura aparte, en una unidad de crédito llamada Lumina, en lugar de incluirse en la membresía; los precios se publican por cada 1000 tokens y separan contexto de generación.
| Modelo | Contexto / 1000 tokens | Generación / 1000 tokens |
|---|---|---|
| Spiko Ultra | 0,275 Lumina | 2,25 Lumina |
| Spiko-sama Max | 0,44 Lumina | 2,5 Lumina |
| Spiko-sama-02 | 0,44 Lumina | 1,75 Lumina |
| Derrida-03 | 0,44 Lumina | 1,75 Lumina |
| Damsel+RAY | 0,67 Lumina | 2,5 Lumina |
| Damsel 20B (heredado) | 0,7 Lumina | 1,75 Lumina |
De ahí se siguen dos consecuencias. Spiko Ultra tiene la tarifa de contexto más barata de todos los modelos actuales pese a ser el mayor, lo que convierte la generación en la partida dominante. Y el entrenamiento de un MOD consume Lumina según el número de pasos, de modo que un estilo propio es una compra facturada por uso.
El pago discurre por dos canales: una suscripción recurrente mediante Stripe y un pago único mediante PayPal. Stripe acepta las principales tarjetas de crédito y débito, Apple Pay y Google Pay, así como tarjetas prepago VISA; PayPal admite además la transferencia bancaria.
Los textos e imágenes generados pueden usarse libremente con fines privados o comerciales, bajo responsabilidad del usuario; no se exige mención del servicio y Bit192 declara no ostentar ningún derecho de autor, derechos morales incluidos, sobre el contenido producido. La misma cláusula declina toda responsabilidad por las consecuencias de compartirlo: el permiso es amplio, la responsabilidad sigue siendo suya.
El contrapeso es la confidencialidad. Como los datos de tokens enviados a los servidores en la nube donde se ejecuta la IA se procesan sin cifrar, no se garantiza confidencialidad del 100 % y el operador declara expresamente no asumir obligación de secreto. Los documentos almacenados, en cambio, se cifran con una clave que solo conoce el usuario, y el operador afirma no examinar su contenido.
Cuatro categorías de generación están prohibidas sin matices: el contenido contrario a la legislación japonesa, a la del país de residencia del usuario, al orden público o a derechos de terceros; el contenido con fines políticos; el que promueva programas de afiliación, marketing multinivel, criptomonedas, NFT u otros productos de inversión; y el dirigido a la discriminación racial o religiosa.
Las condiciones de reembolso son restrictivas y concordantes en dos lugares. Quien elimina su cuenta a mitad del período no recibe reembolso de lo abonado, y no se conceden reembolsos por cancelación anticipada; el centro de ayuda repite que se rechazan las solicitudes por motivos personales, como dejar de usar el servicio. La cancelación no corta el acceso de inmediato: tras cancelar desde el portal del cliente, las funciones premium siguen disponibles hasta que termine el período abonado. Conviene tener presente otra regla antes de emprender un proyecto largo: si no se realiza ninguna operación en una cuenta durante 180 días o más, o si media una conducta indebida, Bit192 puede eliminarla o suspenderla a su discreción, sin devolver lo ya abonado.
El registro solo recoge una dirección de correo y una contraseña. Más allá, el operador recoge el referente, la dirección IP, los registros de acceso al servidor y cookies o identificadores equivalentes, empleados para el funcionamiento del servicio, la medición de tráfico y la publicidad. Desde los ajustes del servicio puede pedir que cese la recogida o el uso de toda esta información o de parte de ella, con un límite: en los datos cuya recogida es condición para que el servicio funcione, el cese solo llega si se da de baja por el método que fija el operador. El entrenamiento de MOD cuenta con una declaración más protectora: el corpus subido se elimina una vez terminado el entrenamiento, y el identificador único del MOD está diseñado para que no pueda deducirse quién lo subió.
Sí. Las condiciones permiten el uso libre de los textos e imágenes generados con fines privados o comerciales, bajo su responsabilidad, y no exigen mención del servicio. Bit192 declara además no ostentar ningún derecho de autor, derechos morales incluidos, sobre el contenido generado.
Depende de la membresía y no solo del modelo: 24.000 caracteres con una cuenta gratuita, 48.000 con Voyager y unos 300.000 con Platinum. A través de la API los límites se expresan en tokens.
La documentación señala a Spiko-sama Max como modelo recomendado para historias largas, por un posentrenamiento adicional orientado a preservar la prosa del usuario. Spiko Ultra se posiciona para los contextos más extensos.
En parte. Los documentos guardados se cifran con una clave que solo usted posee, pero los datos de tokens se procesan sin cifrar en los servidores en la nube donde se ejecuta la IA.
Se elimina del servidor una vez terminado el entrenamiento, y el identificador único del MOD está diseñado para que no pueda deducirse quién lo subió.
No. Lo ya abonado no se reembolsa al eliminar una cuenta a mitad del período, y no se conceden reembolsos por cancelación anticipada. Los cargos duplicados son la excepción prevista.
Sí, con fines comerciales y no comerciales, sin autorización previa ni posterior, y la monetización mediante publicidad o enlaces a productos entra en el margen permitido.
No según su propia declaración de alcance: se publica como alfa restringida y no se admite el despliegue público a gran escala. El límite de frecuencia es de 300 peticiones por minuto en la mayoría de los modelos.
