Toolso.AI
Toolso.AI
所有工具分類熱門榜單最新工具價格部落格
Toolso.AI
Toolso.AI

💌訂閱 AI 工具週報

每週精選最新、最熱門的AI工具和行業動態,直達您的信箱 訂閱

Toolso.AI
Toolso.AI

發現最好的AI工具,提升你的工作效率

GitHubGitHubTwitterX (Twitter)YouTubeYouTubeTikTokEmail

熱門分類

  • AI寫作
  • AI影象
  • AI影片
  • AI程式設計
  • 更多分類

探索發現

  • 最新收錄
  • 熱門推薦
  • 更多工具
  • 提交工具
  • 價格

關於

  • 關於我們
  • 聯絡我們
  • 部落格
  • 更新日誌

法律

  • Cookie政策
  • 隱私政策
  • 服務條款
  • 退款政策
© 2026 Toolso.AI 保留所有權利
限時推廣限時推廣加速推廣24h 優先審核 · 無需反鏈 · 30 天推薦展示$29.90到期後 $59.9010月31日後漲價至 $59.90距結束--:--:--立即提交
  1. 首頁
  2. 所有工具
  3. 翻譯工具
  4. Trancy
Trancy介面預覽
Trancy標誌

Trancy

Trancy 是一款語言學習瀏覽器擴充功能與 App,可為 YouTube、Netflix 及另外 6 個影音網站加上雙語字幕,翻譯網頁和 PDF,付費方案還提供 AI 口說練習。

翻譯工具AI字幕教育學習 / 學習助手#語言學習#字幕#AI 翻譯
查看定價
收藏
訪問次數
瀏覽次數
定價
付費
發布日期
2026年9月28日
網域
trancy.org
使用者評分

用過這個工具嗎?為它評分

為這個工具評分

Trancy 工具資訊

查看定價
工具資訊
收藏
訪問次數
瀏覽次數
定價
付費
發布日期
2026年9月28日
網域
trancy.org
使用者評分

用過這個工具嗎?為它評分

為這個工具評分

推薦工具

相關工具推薦

查看定價

Trancy 是什麼?

Trancy 是一款語言學習擴充功能及配套 App,可為線上影片加上雙語字幕,翻譯選取的文字或整個網頁,並儲存單字和句子供之後複習。廠商把它定位成把你本來就在看、在讀的內容變成學習素材的方式,而不是一門獨立課程:Trancy 支援 YouTube 和 Netflix 雙語字幕,並提供網頁選取文字的 AI 翻譯以及全文翻譯。

除了瀏覽器擴充功能,產品家族還包括 iOS 和 Android App、網頁版學習中心、PDF 翻譯器,以及桌面翻譯工具 Trancy Air。說明中心表示 Trancy 由 L2D LIMITED 開發;但隱私權政策以 Trancy Technologies Ltd. 及其關係企業的名義撰寫,兩份官方文件寫的並非同一主體。Trancy 的「關於」頁面稱公司是三人團隊。

依 2026 年 9 月 28 日的擷取,Chrome 線上應用程式商店頁面顯示評分 4.7(2.8K 則評分)、300,000 名使用者,歸在「教育」類別;商店註明評分每日更新,可能未反映最新評論。

核心功能

Trancy 首先是雙語字幕擴充功能,網頁、PDF 和口說工具共用同一個帳號與已儲存的詞彙。

雙語影片字幕

  • 字幕翻譯:Trancy 在 8 個支援的平台上即時翻譯各平台既有字幕,藉此加上雙語字幕,因此效果取決於網站本身提供的字幕。
  • 閱讀模式:影片縮到螢幕一側,字幕以文字形式顯示,適合研讀句子脈絡,而不只是觀看。
  • 字幕匯出:雙語字幕可匯出為 PDF,當作可列印的練習講義,也可匯出為 CSV,用於試算表和字卡 App。

YouTube AI 字幕

當 YouTube 影片沒有可用字幕時,AI 字幕會使用 OpenAI 的 Whisper 語音轉文字服務非同步轉錄音訊,再加上 Trancy 的翻譯;公司聲稱其斷句效果比 YouTube 自己的機器產生字幕好 80%。這個百分比是廠商數據,並非獨立測量。影片處理完成後,Trancy 會快取結果供其他使用者重複使用,所以熱門影片可能已有現成的 AI 字幕。

網頁與 PDF 翻譯

  • 引擎選擇:使用者可為選取翻譯和整頁翻譯選擇 Google、DeepL、OpenAI 等翻譯引擎。
  • 免費引擎與 AI 引擎:免費方案使用 Google 和 Microsoft 引擎,Premium 加入 GPT、Claude、Gemini、DeepSeek 等 AI 模型;自訂引擎選項可讓你為支援的服務供應商接入自己的 API 金鑰。
  • 生字標示:瀏覽時不熟的單字會被標示出來,你從影片中儲存的單字會在文章裡再次出現。
  • PDF 翻譯器:PDF 工具可將文字擷取為 Markdown,透過 OCR 處理掃描文件;Trancy 聲稱擷取公式和表格的準確率超過 95%。

口說練習與 Trancy Air

Premium 口說練習包括 AITalk 對話訓練和 AI 發音評估,都在學習中心進行。Trancy Air 把翻譯帶到瀏覽器之外:它可在 macOS 和 Windows 上執行,兩邊功能相同。在 Trancy Air 中,核心翻譯免費,AI 釋義、文法檢查、語音輸入和發音評分屬於 Premium。

使用指南

開啟雙語字幕

  1. 從 Trancy 下載頁安裝適合你瀏覽器的擴充功能,並在支援的網站上開啟影片。
  2. 點選播放器控制列中的 Trancy 圖示;如果沒有出現,重新整理播放頁面,或用快速鍵 CMD/Ctrl + E 啟動 Trancy。
  3. 在預設播放器檢視和閱讀模式之間切換,邊看邊儲存單字或句子。

在 YouTube 上產生 AI 字幕

  1. 開啟 YouTube 影片,點選播放器控制列中的 AI 字幕圖示,把影片加入處理佇列。
  2. 處理期間可繼續觀看;AI 字幕通常需要約 2–5 分鐘處理。
  3. 處理完成後,原本的機器字幕會被新的 AI 字幕取代。

接入自己的 AI 引擎

  1. 開啟「翻譯引擎」,選擇「自訂 API」。
  2. 選擇引擎類別,接著輸入自訂名稱和你的 API 金鑰。
  3. 點選「新增」,讓 Trancy 驗證金鑰,再到「翻譯引擎」設定頁切換到新引擎。

自訂引擎在 Premium + Advanced AI 上最有用,因為每月 token 額度用完後,額外的引擎套裝目前不販售。

使用情境與範例

  • 備考:Google Play 頁面向準備英文 IELTS 和 TOEFL、韓文 TOPIK 或日文 JLPT 的學生推薦 Trancy,強調口說。
  • 在手機上看 YouTube 雙語字幕:行動 App 可把你個人的 YouTube 頻道同步到 Trancy,讓你已追蹤的訂閱變成雙語學習影片。
  • 閱讀新聞和論壇:Trancy 表示針對新聞網站、技術論壇以及 Twitter 等社群平台做了客製化處理,有助於閱讀外語討論,而不只是排版乾淨的文章。
  • 課程影片:桌面版支援的網站包括 Udemy、Coursera、edX 和 TED,課程字幕可以用兩種語言學習。

適用人群

Trancy 是為想用真實內容而非教科書學習的自主語言學習者打造。說明中心表示,截至 2026 年 6 月 5 日,Trancy 最多支援 10 種學習語言,目前的清單在每位使用者的帳號設定中設定。

較不適合的情況:

  • 商業或團隊使用:服務條款只允許將服務用於你個人的語言學習。
  • 兒童:隱私權政策表示服務並非以 16 歲以下的兒童為對象。
  • 在手機上看 YouTube 以外的串流:Netflix、Disney+ 和課程網站屬於桌面版功能,主要用手機觀看的學習者拿到的產品範圍較窄。

支援平台

  • 桌面瀏覽器:下載頁提供 Chrome、Edge、Firefox、Brave、Arc 和 Safari 的擴充功能。
  • 行動瀏覽器:行動裝置選項包括 ZIP 安裝包、Firefox for Android、iOS Safari 和 Edge。
  • 影音網站:桌面版的 8 個平台為 YouTube、Netflix、Disney+、Udemy、Coursera、TED、edX 和 HBO Max,行動版的影片學習以 YouTube 為主。
  • iOS:Trancy 推出一款主要學習 App,另有 Trancy ET,一款在 iPhone 和 iPad 上做沉浸式網頁翻譯的 Safari 擴充功能,兩者都需要 iOS 15.0 或更新版本。
  • Android:依 2026 年 9 月 28 日的擷取,Google Play App 顯示 3.1 星(219 則評論),下載次數 50K+。
  • 桌面 App:Trancy Air 支援 macOS 和 Windows。
  • 同步:一個帳號可在桌面與行動擴充功能以及 iOS、Android App 之間同步,最多可同時登入 6 台裝置。

Chrome 和 Google Play 的評分衡量的是不同產品,也就是桌面擴充功能和 Android App,因此這兩個數字不能當作同一個分數比較。

價格套餐

Trancy 表示免費版能滿足大多數使用者的需求,升級是為了更高的翻譯品質或更深入的語言學習需求。以下價格為英文價格頁顯示的美元價格。

  • 免費版:雙語影片字幕、無限次單字和句子翻譯、沉浸式網頁翻譯、無限次字幕下載、Google 引擎和自訂引擎。比較表把免費收藏上限定為 100 個單字和 50 個句子,並列出 PDF 翻譯器免費使用者每月 50 頁、付費欄每月 4000 頁。
  • Premium 月繳:Premium 月繳方案標價每月 $3.49。
  • Premium 年繳:Premium 年繳方案標價 $42.00,目前折扣 35%,為 $27.30,換算每月約 $2.27。
  • Premium 額度:Premium 卡片列出每天最多 40 部 AI 轉錄的 YouTube 影片,每月最多翻譯 2,000 頁 PDF。
  • Premium + Advanced AI 月繳:含 Advanced AI 加購項目的月繳方案標價每月 $8.79。
  • Premium + Advanced AI 年繳:年繳方案標價 $105.60,折扣 35% 後為 $68.64,換算每月約 $5.72。
  • Advanced AI 額度:此方案把上限提高到每天 60 部影片、每月 4000 頁 PDF,加入 GPT-5-mini、GPT-4.1 mini、DeepSeek V4、Claude 4.5 Haiku 和 Gemini 3.0 Flash,並包含每月 20,000,000 token。

年繳折扣來自一則限時 35% 優惠橫幅,優惠於 2026 年 9 月 30 日結束。Advanced AI 的 token 額度用完後,可以改用自己的 API 金鑰繼續使用,Trancy 表示額外引擎套裝的購買暫時暫停。

關於試用,價格頁 FAQ 表示開始訂閱後,會依訂閱期長獲得 1 天或 3 天免費試用,試用期內取消不收費。訂閱會自動續訂直到你取消,取消需在 Trancy 儀表板操作。

各官方頁面的退款條款不一致。說明中心表示月繳用戶可在 7 天內、年繳用戶可在 30 天內申請退款,且 Premium + Advanced AI 已消耗的 AI 引擎用量會從退款中扣除。服務條款則規定自原始購買日起 30 個日曆天內有權申請退款,不區分月繳和年繳方案。

一次購買涵蓋所有介面:Trancy Air 與瀏覽器擴充功能、行動 App 和學習中心共用一個帳號與會員資格。在 iOS App 內購買則不同,說明中心表示 iOS 價格依地區設定,往往比網站價格高。

Trancy 替代方案

把 Trancy 當作 Language Reactor 替代方案評估時,主要看平台覆蓋範圍和學習語言。Language Reactor 官網稱有 2,000,000+ 使用者,並標明僅限桌面版,而 Trancy 提供 iOS 和 Android App。Language Reactor 也表示支援 40+ 種語言的內容。

依 2026 年 9 月 28 日的擷取,Chrome 線上應用程式商店的相關清單中還出現另外兩款擴充功能:

  • Relingo:評分 4.6 星,描述為瀏覽時透過全文沉浸式翻譯擷取單字,並支援 YouTube 和 Netflix 雙語字幕。
  • Immersive Translate:評分 3.9 星,描述為以雙語方式翻譯網站、PDF 和 ePub 書籍以及影片字幕。

以上是商店自己的摘要和評分,並非逐項功能比較,而且各自分別衡量每款擴充功能。

注意事項

功能邊界

  • AI 字幕僅限 YouTube:AI 字幕只能在 YouTube 上使用,其他平台不行;因此在 Netflix、Disney+ 或課程網站上,Trancy 仰賴各網站既有的字幕。
  • AI 字幕額度說法不一:獨立的 AI 字幕頁面仍寫著測試階段每位使用者每天限 5 小時,與價格頁以影片數計算的每日額度單位不同。
  • 處理品質:Trancy 表示其在低效能 GPU 伺服器上執行 AI 字幕,對語速快或片長較長的影片效果不夠理想。
  • 模型清單不一致:說明中心列出的 Advanced AI 模型為 GPT-5-mini、GPT-4.1 mini、DeepSeek V3、Claude 4.5 Haiku 和 Gemini 2.0 Flash,每月約 2,000 萬 token;價格頁寫的則是 DeepSeek V4 和 Gemini 3.0 Flash。
  • 文件尚未確認:說明中心 Premium 頁面上一則可見的編輯註記表示,免費版與 Premium 的劃分以及 PDF 頁數上限尚未與產品內的升級畫面核對確認。
  • 行動版範圍:行動版的影片學習以 YouTube 為主,iOS 上另有 Podcast 學習。

隱私、權限與權利

  • 瀏覽資料:價格頁 FAQ 表示 Trancy 不收集也不記錄網頁瀏覽資料,全文翻譯內容只快取在你的本機裝置上,不會上傳。
  • AI 訓練:隱私權政策表示個人資訊不會用於 Trancy 的 AI 訓練,Trancy 只使用 AI 能力,不做任何訓練。
  • 第三方 AI:同一政策表示 Trancy 不與任何第三方工具(包括 AI 模型)分享使用者資料。在本文查閱的頁面中,沒有說明傳送給上文所述 Google、DeepL 或 AI 引擎的文字如何處理。
  • Firefox 權限:Firefox 附加元件需要存取瀏覽器分頁,以及你在所有網站上的資料。
  • Chrome 揭露:Chrome 頁面表示擴充功能會處理網站內容,開發人員聲明除核准用途外不會將資料出售給第三方。
  • Android 揭露:Google Play 的資料安全性區段聲明不與第三方分享資料,也不收集資料。
  • 帳號刪除:帳號終止時,Trancy 會刪除個人身分資訊,但可能在其認為合適的期間內保留使用資料和你的使用者內容。
  • 使用者內容授權:服務條款要求,在使用者內容的著作權無法轉讓時,使用者就該著作權授予 Trancy 全球性、獨占且免版稅的授權。
  • 歐盟消費者權利:Chrome 線上應用程式商店將開發人員列為非交易者,並註明歐盟消費者權利不適用於與其訂立的合約。
  • 桌面權限:Trancy Air 使用麥克風權限進行語音輸入,使用螢幕錄製權限進行截圖翻譯,且只在你首次使用這些功能時才要求。
  • 政策時效:隱私權政策和服務條款的生效日期都是 2022 年 6 月 30 日,早於目前的 AI 引擎陣容。

FAQ

Q1. Trancy 可以免費使用嗎?

可以。免費方案涵蓋雙語影片字幕、單字和句子翻譯、沉浸式網頁翻譯、字幕下載和自訂引擎。AI 字幕、AI 口說練習、無限收藏單字和更多 PDF 額度需要 Premium。

Q2. Trancy 支援哪些影音網站?

在桌面上,Trancy 支援 YouTube、Netflix、Disney+、Udemy、Coursera、TED、edX 和 HBO Max。在手機上,影片學習以 YouTube 為主。

Q3. Trancy AI 字幕需要多久?

處理通常約需 2–5 分鐘,期間可以繼續觀看。別人已處理過的影片可以直接從快取載入。

Q4. Trancy Premium 可以退款嗎?

說明中心給出的期限是月繳方案 7 天、年繳方案 30 天,Premium + Advanced AI 會扣除已消耗的 AI 引擎用量。服務條款則寫明自原始購買起 30 天的退款期。

Q5. Trancy 會用我的資料訓練 AI 模型嗎?

隱私權政策表示個人資訊不用於 AI 訓練,價格頁 FAQ 表示不收集也不記錄瀏覽資料。

發現類似工具?
如果你知道其他優秀的AI工具,歡迎提交給我們