Vous avez utilisé cet outil ? Notez-le
Vous avez utilisé cet outil ? Notez-le
Continue est un assistant de programmation IA open source acquis par Cursor. Son dépôt d’origine n’est plus activement maintenu et est en lecture seule pour tous. L’avis d’acquisition indique que le code open source reste librement disponible comme base pour d’autres. La documentation conservée décrit un agent de programmation utilisable dans VS Code, JetBrains et une interface de terminal.
Continue distingue trois modes : Chat n’a pas d’outils, Plan dispose d’outils en lecture seule et Agent d’outils permettant des modifications. Ce choix détermine si une conversation peut explorer le code ou agir dessus.
Continue documente des rôles de modèle distincts pour chat, edit, apply, autocomplete, embedding et reranking. Les rôles peuvent employer des modèles différents : aide conversationnelle, transformation de code, application ciblée et recherche sémantique n’ont pas à partager une configuration unique.
Le processus Edit conservé intervient sur une partie sélectionnée d’un fichier et présente les modifications à examiner :
Continue CLI est décrit comme un agent de programmation en terminal nommé cn, capable de modifier des fichiers, d’exécuter des commandes et de mener des tâches en plusieurs étapes. Le mode interactif accepte des messages, des références de fichiers avec @, les approbations d’outils et la poursuite du dialogue. Le mode sans interface exécute une consigne jusqu’au bout et imprime la réponse sur la sortie standard ; scripts, CI/CD et hooks Git figurent parmi ses usages.
Les contrôles du CLI comprennent --readonly pour les outils en lecture seule, --allow pour certains outils, --exclude pour les outils exclus et --auto pour tous les outils sans demande préalable. Ces options définissent des permissions d’exécution sensiblement différentes. Un appel sans interface et une session interactive peuvent donc avoir des comportements d’approbation différents sur la même base de code.
Le démarrage rapide du CLI conservé comprend une connexion Continue et des instructions d’utilisation directe d’une clé API Anthropic. Séparément, le README de la version finale indique que l’authentification a été retirée. Ces sources différentes ne prouvent pas que l’ancienne connexion, les assistants hébergés ou la configuration par compte fonctionnent encore.
Le tutoriel cite la revue de code, l’aide au débogage, l’apprentissage de nouveaux concepts et la recherche d’idées pour des solutions complexes parmi les usages de Chat. Une sélection et un contexte de fichiers explicite peuvent alimenter une discussion sans autoriser de modification du système de fichiers. Il s’agit de conversations assistées par modèle, pas de revues validées indépendamment.
Edit vise explicitement de petites modifications : écrire des commentaires, générer des tests unitaires et refactoriser des fonctions ou méthodes. La sélection définit la tâche immédiate ; un diff intégré expose le résultat proposé pour acceptation ou refus.
Continue prend en charge plusieurs fournisseurs de modèles selon les tâches et documente des fournisseurs auto-hébergés. Il convient aux développeurs qui veulent choisir le point de connexion et le rôle du modèle, et peuvent gérer les identifiants, l’hébergement et l’adéquation des capacités.
.continue/rules, sont modifiables dans le système de fichiers et peuvent être versionnées avec le code.Les interfaces conservées de Continue sont l’extension VS Code, le plugin JetBrains et le CLI. Le README final décrit une ultime version 2.0.0 couvrant les trois et indique que le travail comprenait le retrait de la télémétrie anonyme et de l’authentification, ainsi que des corrections de bugs. Ces déclarations concernent cette dernière transmission, pas toutes les anciennes versions installées.
La FAQ indique que les extensions IDE ne peuvent pas lire les variables d’environnement du shell, tandis que les variables du processus fonctionnent avec le CLI. La configuration IDE décrite utilise des fichiers .env pour les clés ; exporter une clé dans un terminal ne la rend pas disponible à l’extension de l’éditeur.
Continue stocke les données de l’extension dans .continue sous le dossier personnel, avec un chemin correspondant à %USERPROFILE% sur Windows. Cet état local est distinct d’un ancien compte hébergé ou des données traitées par un fournisseur de modèle.
Le code open source est identifié comme Apache 2.0 et reste librement disponible. Cette licence de code ne comporte pas de quota universel d’utilisation de modèles de langage distants. Les coûts documentés vont des options locales gratuites aux services cloud premium ; la plupart des fournisseurs cloud exigent des clés API.
Aucun tableau de forfaits Continue actifs, quota d’essai ou lot de jetons hébergés n’a été vérifié dans l’avis d’acquisition, les documents d’installation ou l’aperçu des fournisseurs consultés le 27 octobre 2026. L’ancienne URL des prix renvoyait une erreur 404 ; les prix historiques ne sont pas une offre actuelle vérifiée.
Un article indépendant du 22 juin 2026 faisait état de l’arrêt de la facturation récurrente et d’une échéance d’export au 15 juillet avant suppression des données cloud. Ce récit historique ne vérifie ni la suppression achevée pour chaque compte ni une voie d’export opérationnelle en octobre.
Les conditions encore accessibles contiennent plusieurs dispositions de remboursement distinctes. Elles décrivent l’ancienne relation de service et ne constituent pas une nouvelle offre d’abonnement :
| Disposition conservée | Périmètre indiqué |
|---|---|
| Résiliation de l’abonnement | Généralement aucun remboursement ni crédit, sauf disposition contraire des conditions ou obligation légale ; des remboursements discrétionnaires restent possibles. |
| Crédits ou soldes d’abonnement inutilisés | Remboursement possible jusqu’à un an après l’achat, avec des précisions dans les conditions tarifaires incorporées. |
| Résiliation sans motif par Continue | Remboursement au prorata des services non fournis pendant le reste de la période d’abonnement en cours. |
La clause sur les crédits précise aussi qu’ils sont non transférables, non échangeables contre de l’argent et utilisables uniquement pour les services Continue. Elle prévoit une validité minimale d’au moins cinq ans, sous réserve des politiques d’expiration incorporées. C’est une condition des termes conservés, pas une confirmation que l’utilisation des crédits reste possible après la fermeture.
Des comparatifs indépendants et des discussions de développeurs placent Cline et OpenCode dans le même ensemble de choix. Les capacités ci-dessous sont les descriptions des alternatives elles-mêmes, sans classement indépendant des performances ni migration de données Continue vérifiée.
Le guide des modèles avertit que les modèles locaux nécessitent assez de VRAM et que des capacités limitées d’appel d’outils et de raisonnement peuvent compliquer le mode Agent. Le seul déploiement local ne prouve pas la réussite d’actions en plusieurs étapes ni la parité avec un modèle cloud.
Plan ou Agent peuvent être indisponibles si le modèle, le fournisseur ou l’intégration Continue choisis ne prennent pas en charge les outils. La FAQ décrit un mécanisme de repli par outils dans le message système pour les modèles sans prise en charge native ; elle mentionne aussi les dépendances au format du fournisseur et aux capacités du modèle.
Sur Linux x64, la FAQ indique que la recherche dans le code avec LanceDB exige FMA et AVX2 côté CPU. Selon elle, autocomplétion et chat peuvent encore fonctionner sur les processeurs non compatibles, tandis que les commandes dépendant de l’indexation sont désactivées. C’est une limite matérielle propre à l’indexation, pas l’affirmation que toute l’extension échoue sur chaque ancien ordinateur.
Le README final indique que la télémétrie anonyme a été retirée. Le guide hors ligne conservé demande encore de la désactiver, de choisir un modèle local par défaut et de redémarrer VS Code. Ces documents décrivent des états différents ; aucun ne décrit toutes les anciennes versions installées.
Les résultats des outils reviennent au modèle comme contexte. Un modèle local change cette destination, tandis qu’un serveur MCP externe demeure un système connecté distinct. Installer l’éditeur localement ne prouve pas le traitement local pour tous les modèles et outils configurés.
L’avis de confidentialité du 5 février 2026 indique qu’aucune donnée personnelle n’est nécessaire pour utiliser le logiciel open source. Ses catégories de données fournies s’appliquent aux interactions directes ou aux offres non open source, une fois disponibles. Dans ce périmètre, le contenu client inclut fichiers, données et communications, principalement utilisés pour fournir les services et répondre aux demandes. L’avis permet aussi de divulguer des données personnelles à l’employeur en cas d’utilisation liée à l’emploi, y compris des informations sur l’usage du service.
Le même avis décrit la collecte automatique depuis les offres open source, sauf refus du partage par l’utilisateur, et depuis les offres non open source, dont le site web : journaux, données analytiques et de localisation. Ce périmètre de collecte est distinct des informations obligatoires à fournir et du retrait de la télémétrie dans la version finale.
La conservation décrite est fondée sur la finalité, non sur un nombre fixe de jours. Les données personnelles sont généralement gardées au plus le temps raisonnablement nécessaire, mais peuvent l’être plus longtemps pour des obligations légales, des litiges ou la protection de droits légaux. Les données pas encore supprimables ou dépersonnalisables, telles les sauvegardes, peuvent être isolées de tout traitement actif ultérieur jusqu’à ce que la suppression ou la dépersonnalisation soit possible.
Aucun engagement explicite sur l’entraînement de modèles n’a été trouvé dans les textes capturés de l’avis de confidentialité, du README final ou de l’acquisition. Le retrait de la télémétrie ne prouve pas la politique d’entraînement, de journalisation ou de conservation de chaque fournisseur de modèle externe.
Selon les conditions conservées, les clients restent propriétaires du Contenu Client dans la relation entre les parties. Sous réserve de l’accord, Continue reçoit sur ce contenu une licence sans redevance, sous-licenciable, transférable, perpétuelle, irrévocable, mondiale et non exclusive, y compris pour les noms, voix et ressemblances, en tout ou partie, dans tout support ou technologie actuel ou futur. Les droits incluent utilisation, hébergement, stockage, reproduction, modification, publication, traitement, distribution, affichage et œuvres dérivées. Les finalités couvrent la fourniture, l’amélioration, le développement, la maintenance et la mise à disposition du service ; la prévention ou le traitement de problèmes de service, sécurité, assistance ou techniques ; les exigences légales ; ou l’autorisation écrite expresse du client. Celui-ci garantit les droits, consentements et autorisations nécessaires pour les contenus des utilisateurs et des tiers.
La section 3.2 permet séparément de collecter, analyser, utiliser et divulguer des données dérivées pendant ou après le contrat, lorsque l’anonymisation et/ou l’agrégation rendent impossible l’identification du client, de tout utilisateur autorisé ou de tout tiers. Les usages peuvent servir toute finalité commerciale, notamment exploiter, analyser, améliorer et promouvoir les services et d’autres produits, avec partage aux sociétés affiliées et partenaires commerciaux. Continue revendique des droits perpétuels d’utilisation, stockage, transmission, distribution, modification, copie, affichage, sous-licence et création d’œuvres dérivées de ces données.
La mention Apache 2.0 concerne le code source publié. Selon les conditions conservées, les utilisateurs conformes possèdent les sorties dans leur relation avec Continue. Continue reçoit également une licence sur les sorties sans redevance, sous-licenciable, transférable, perpétuelle, irrévocable, mondiale et non exclusive pour des finalités commerciales, dont l’amélioration des produits et services. L’octroi couvre utilisation, stockage, modification, distribution, affichage et œuvres dérivées.
Les conditions interdisent aussi aux utilisateurs de présenter une sortie comme créée par un humain ou de l’utiliser pour entraîner leurs propres modèles d’apprentissage automatique, et imposent un usage conforme au droit applicable.
Les conditions avertissent que les sorties peuvent être non uniques ou inexactes et exigent d’en évaluer l’exactitude, avec une revue humaine si approprié. Une modification, un test ou une explication générés ne sont pas des résultats validés indépendamment.
Le dépôt d’origine indique qu’il n’est plus activement maintenu et qu’il est en lecture seule pour tous. Le code open source reste disponible et le README décrit une dernière version de transmission 2.0.0. La disponibilité du code et de la documentation conservée ne prouve pas une maintenance continue par le fournisseur.
La licence de code Apache 2.0 ne prévoit pas de quota universel de modèles. La documentation fournisseurs de Continue sépare les options locales gratuites des services cloud premium et précise que la plupart des fournisseurs cloud exigent des clés API configurées. Aucun lot actuel de jetons Continue hébergés n’a été vérifié ici.
L’avis capturé confirme l’acquisition et la disponibilité continue du code. Il n’établit pas de transfert automatique de la configuration Continue, de l’historique local ou des comptes fournisseurs vers Cursor. Les anciennes instructions de connexion du CLI ne doivent pas non plus être lues comme une vérification que le parcours de compte hébergé fonctionne encore.