Captions

Captionsとは？

CaptionsはAI動画編集ツールです。既存の映像をアップロードすれば完全に編集された動画に仕上げてくれるほか、自分で撮影しなくてもAI俳優やアバターで新しい映像を生成できます。

Captionsを手がけるのはMirageです。Mirageは親会社がリブランディングの際に採用した名称で、クリエイター向けアプリCaptionsと広告向けのMirage Studioをひとつのブランドにまとめました。その後Mirage StudioはCaptionsに統合され、旧Mirage Studioの購読者は現在オンライン版Captionsからサインインし、以前のプロジェクトや俳優をそこで利用できます。

テック系メディアが引用した第三者のアプリ分析データによると、Captionsは365日間で320万回超のダウンロードと2,840万ドルのアプリ内収益を記録しました。

要点をまとめると、登録は無料で基本的な手動編集も含まれますが、Captionsの代名詞といえる機能（AI Edit、AI俳優、生成B-rollと音楽）は有料プランに付く月間クレジットを消費します。

主な機能

CaptionsのすべてのAI機能は、画像・動画・サウンド・音楽・ナレーションの生成からPrompt to VideoやAI Editまで、同じプランのクレジット残高から差し引かれます。そのため、以下の機能一覧はクレジットを消費するものの一覧でもあります。

AI編集

• AI Edit：スタイルを選ぶと、Captionsが自動でシーンをカットし、B-rollを重ね、そのルックを動画全体に適用します。
• チャットによる編集：Web版では、エディターで手作業で行うほぼすべての操作をチャットで処理できます。ベクター要素のモーショングラフィックス、キネティック字幕、製品のコールアウト、カメラワーク、トラッキングエフェクトも含まれます。
• 間のカット：話している映像から不要な間、フィラーワード、その他の途切れを取り除きます。
• ノイズ除去：不要な背景ノイズを数秒で取り除きます。

字幕・翻訳・吹き替え

• 自動字幕：自動字幕にはスタイル付きフォントが用意され、翻訳字幕は100以上の言語に対応します。
• 吹き替えとLipdub：翻訳したナレーションで動画を30以上の言語に吹き替えられ、Lipdubでは話者の口の動きを新しい言語にリップシンクさせることもできます。
• アイコンタクト補正：収録映像のばらついた視線やぎこちない目線を自動で補正します。

AI Twin・アバター・生成映像

• AI Twin：Mirage Avatar Xモデルは、わずか10秒の映像からあなたのデジタル版を作れるとされています。
• サンプル由来の声：ツインはサンプル録音の声のトーンと話し方のパターンを新しい動画に適用します。
• アバターライブラリ：200以上の既製アバターに加え、希望する人物をテキストで説明してカスタムアバターを生成できます。
• Prompt to Video：Mirageが生成した俳優がカメラに向かって話し、生成されたB-rollと編集が重ねられます。Prompt to Videoのプロジェクトは39言語で生成できます。
• 生成メディア：手動エディターでは画像、B-roll、効果音、音楽、ナレーションを生成でき、それぞれ異なるAIモデルで動作し、利用できるかどうかはプランによります。

AI Editはクリップに生成B-rollや音楽を重ねられ、アバターは収録映像を完全に置き換えられるため、実際のクレジット消費は動画の長さ、モデルの選択、アルゴリズムの選択によって変わります。

書き出し

書き出しでは解像度、フレームレート、ビットレート、Smart HDRを設定でき、生成された字幕は別のSRTファイルとしてダウンロードすることもできます。

ガイド

Web版のAI Editで話す動画を編集する

1. Homeページでメニューを開いてEditを選び、動画をアップロードして、Captionsにどう編集してほしいかを説明するプロンプトを書きます。
2. AI Editのスタイルを選び、必要に応じて自分の画像やB-rollを追加するか、製品ページのリンクを貼り付けて、Captionsが編集時にそこから文脈を取り込めるようにします。
3. レンダリング前にプランを確認します。おすすめのカット、スタイル、編集の強さ、色はすべて変更でき、CaptionsにB-rollや画像を自動生成させるとクレジットを多く使います。
4. Create projectをクリックします。生成には数分かかることがあります。

AI Twinを作成する

1. アバターのセクションでAI Twinの作成を選びます。iOSでは画面上の台本を読み上げる自分を録画するか、端末にある既存の動画をアップロードできます。
2. 動画を確定したあと、必要に応じてさまざまな場面で撮った自分の参考画像をアップロードすると、Captionsがより多様なルックを生成できます。
3. 気に入ったルックをアバターライブラリに保存します。ルックを追加で生成するたびにクレジットを消費します。

Lipdubで動画をローカライズする

1. All Toolsを開いてLipdubを選び、吹き替えたい動画を読み込みます。
2. 元の言語を確認して対象言語を選ぶと、CaptionsがLipdub版を生成します。数分かかることがあります。
3. 必要なら後から言語を追加し、選んだバージョンを書き出すか、Export Allを使います。

Captionsの活用例

• SNS向けのトーキングヘッド動画：Captionsは縦型と横型の両方の形式に対応し、SNSコンテンツ、動画広告、ポッドキャストのクリップ、チュートリアル、製品素材を想定しています。
• 長い収録を短いクリップに：Clipsはアップロードのほか、YouTubeや公開動画のリンクを受け付け、ファイルは最長3時間、10GBまでです。
• 投稿用クリップをまとめて作成：1本の長い動画から最大30本以上のクリップが返され、バイラルスコア（virality score）で順位付けされます。デフォルトのクリップ長は約30秒です。
• 顔出しなしやナレーション主体の動画：AI吹き替えは口元に手を加えず音声だけを差し替えるため、顔出しなしの動画やシンプルなナレーション版に向いています。
• 撮影なしの広告：Prompt to Videoはテキストのアイデアを、実在しない俳優が登場する編集済みの話す動画に変えます。誰もカメラの前に立ちたくないときに製品広告を作る手段になります。

対象ユーザー

テック系メディアはCaptionsを主にモバイルファーストの編集スイートと評しており、開発元はこれを自社のWebマーケティングスイートと統合して、マーケティング動画を作る小規模事業者により届きやすくすることを目指しているとしています。

向いている人

• スマートフォンで話す動画を撮り、カット、字幕、B-rollを任せたい個人クリエイター。
• 編集経験のない人：チャットによるエディターは、簡単なプロンプトで高度な編集ができるように作られています。
• カスタムシート、専任のアカウント管理チーム、オンボーディングが必要な企業。これらはカスタム価格のEnterpriseパッケージで提供されます。

あまり向いていない人

• 1つの有料ログインを共有したい家庭やチーム：サブスクリプションは個人ユーザー向けで、共有できません。
• 長尺で複数の話者が登場する映像を扱う編集者：AI Editは短い単独話者のクリップを前提としています（制限事項を参照）。
• AI中心の機能を求めるAndroid中心のユーザー：Android専用のLiteプランは手動編集のための基本ツールと説明されています。

プラットフォーム

• iPhoneとiPad：CaptionsアプリはApp Storeで配信されています。ストアのページではiOS 16.0以降が必要とされ、MacとApple Visionへの対応も記載されています。一方ヘルプセンターはiPhoneアプリにiOS 17または18が必要としており、2つのページで内容が食い違っています。アプリはiPadでも動作しますが、現時点ではiPadに最適化されていません。
• Android：CaptionsはiOSとAndroidで利用できるとしています。Google Playではアプリは「Captions Lite」として掲載され、Mirageが話す動画向けに作ったAI動画編集アプリです。LiteのサブスクリプションはAndroidでのみ復元・利用できます。
• Web：スマートフォンでもパソコンでもCaptionsを使え、オンラインで始めるにはブラウザで登録するだけです。
• macOS：Captionsは2026年7月にmacOSで再び利用可能になり、Web版の体験をデスクトップにもたらしました。
• AIエージェント向けのTesseract：macOSまたは64ビット版Windows向けのエージェントプラグインで、対応するAIエージェントが自分のパソコン上で動画を編集・レンダリングできます。
• Mirage API：開発者はMirage APIを通じて動画の字幕付け、生成、関連機能を利用できます。

プロジェクトの同期については説明が一貫していません。iOSのヘルプページは、プロジェクトは作成した端末でしか使えないとしています。一方でリリースノートには、デバイス間でプロジェクトを同期させるネイティブの動画アップロードが記載されています。これとは別に、Captions CloudがiPhoneとWebで読み込み・録画したクリップをバックアップします。

2026年10月2日時点で取得したストア指標：iOSのCaptionsアプリは3.8万件の評価で5点満点中4.7、年齢制限は18+です。同じ取得日に、Google PlayのCaptions Liteは1.85万件のレビューで星4.2、レーティングはEveryone（全年齢）、ダウンロード数は100万以上でした。2つのストアで年齢区分が異なります。

価格

2026年10月2日時点で掲載されている月額料金（米ドル）：

無料クレジットの記載は一致していません。ヘルプセンターは、無料アカウントには補充されない生涯クレジットが60-200付与されるとしています。一方、価格ページの比較表ではFreeのAI利用クレジットがNone（なし）と記載されています。

価格ページは、掲載の機能と価格がiOSプランのみを反映していると明記しています。決済時には現地通貨で表示されることがあり、米ドル表示より高い場合も低い場合もあります。App Storeには週額$5.99のBasicと年額$64.99のBasicも掲載されています。MaxとFrontierの年額は価格ページに表示されておらず、ヘルプセンターは年額プランには月額12か月分と比べて自動的に割引が適用されるとだけ述べています。

書き出せる範囲はプランの等級で決まります。BasicのユーザーがMaxまたはFrontierの機能を使ったプロジェクトを書き出すには、アップグレードが必要です。Max自体には最大30のAI Twinと、最大2本の動画の同時生成が含まれます。

実際のコストを左右するクレジットのルール：

• 未使用のクレジットは繰り越され、残高は月間付与量の最大3倍まで保持できます。
• クレジットは単体で購入できず、増やすにはプランをアップグレードします。
• ダウングレードすると残高は直ちに新プランの上限まで減らされ、超過分は失効します。
• アップグレードすると新機能と上限がすぐに使えるようになり、料金は請求期間の残りに応じて日割りされます。
• サブスクリプションが期限切れになると、残っているクレジットは失効します。

請求は購読した経路を通じて行われます。Webサイトで購入した月額プランは返金不可ですが、いつでも解約して今後の請求を止められます。App Storeでの購入の返金は、Captionsがユーザーに代わって返金を申請できないため、Appleを通じて行います。サブスクリプションは、更新日の少なくとも24時間前までに解約しない限り自動更新されます。

Captionsの代替ツール

CaptionsはByteDanceのCapCutやMetaのEditsに対抗するため、2025年1月にフリーミアムモデルへ移行しました。そのため字幕付けや手早いカット編集では、無料のモバイル編集アプリが最も近い比較対象です。たとえばCapCutは音声をテキスト化する自動字幕を無料で提供し、さまざまな言語への翻訳にも対応しています。

AIアバターの分野では、同社はD-ID、Synthesia、Hour Oneに対抗する位置づけを取ってきました。Captionsは自社のAI Twinページで、自社モデルは10秒の映像で足りる一方、HeyGenは15秒、Synthesiaは1-5分が必要だと主張しています。これはベンダーによる比較であり、独立したテストではありません。より広いマーケティング動画の分野にはCanva、D-ID、HeyGen、Webflow、Avataarもあり、AI動画制作向けのツールやモデルを次々に出しています。

トレードオフ：Captionsはスマートフォンでの収録、字幕、吹き替え、AI俳優をクレジット制のひとつのアプリにまとめている一方、アバター中心のプラットフォームや無料のモバイル編集アプリはそれぞれその一部を担っています。

制限事項

利用上の制限

• AI Editの長さ：最良の結果を得るには動画は3分以内が望ましく、2分を超える動画はトリミングできます。
• AI Editの素材：1人が話している映像であるべきで、トリミング、トランジション、音楽、効果音などの編集が済んでいないものであるべきです。
• クレジットは生成時に消費：プロジェクトを書き出すか保存するかにかかわらず、AIの利用はクレジットを消費します。
• 透かし：BasicプランでCo-Editor、AI Edit、AI生成メディアなどMax限定の機能を使うと、書き出しに透かしが入ります。
• 無料プランの範囲：無料の機能セット以外の機能を使うと、有料プランへのアップグレードを求められます。

報告されている問題

2026年10月2日時点で取得した、ある第三者レビュープラットフォームの企業ページでは、478件のレビューで評価4.4でした。330件のレビューに基づくAI生成の要約によると、大半のレビュアーは使いやすさとサポートを好意的に評価していましたが、一部からは予期しない請求、解約の難しさ、生成が始まらない、あるいは期待した結果が得られないままクレジットが消費されたとの報告がありました。

テック系メディアの報道によれば、同社はディープフェイクや誤情報のリスクを認めており、なりすましの防止や肖像利用時の同意の義務付けといったモデレーション措置を講じているとしています。

肖像・声・生成物の権利

• 他人の肖像や声：規約は、アップロード内の識別可能なすべての人物から、その氏名、肖像、声を使うための書面による同意を得ることを求めています。また、他人へのなりすましや所属関係の偽りも禁じています。
• ツインは本人用という位置づけ：CaptionsはAI Twinを、本人の録画から、本人の明示的な許可を得て、本人が使うために作るものと説明しています。
• 所有権とライセンス：入力と出力はユーザーが所有しますが、サービスの提供・改善と新製品の開発のためにそれらを使うライセンスをMirageに付与します。Mirageは、書面による許可なしにユーザーの声を単体で商用化することはないとしています。
• Web版での開示義務：Web版で生成した出力については、AIを使ったこと、および適切な場合にはそのコンテンツが広告であることを開示しなければなりません。
• 年齢：アカウント登録には18歳以上であることが必要です。

データの利用とプライバシー

• プライバシーポリシーは、収集した情報の用途の一つとして、Mirageの人工知能と機械学習モデルのトレーニングを挙げています。
• また、情報が第三者自身の事業目的（そのアルゴリズムのトレーニングを含む）のために第三者へ開示される場合があるとしています。
• 一部の機能を有効にするため、顔や声から生体情報が生成されることがあります。
• Mirageは生体データを、当初の目的が果たされた時点、または最後のやり取りから3年後に削除します。ただし法的義務により保持が必要な場合は除きます。
• 確認した価格ページの中で、トレーニングデータの除外はEnterpriseプランの一覧にのみ記載されており、そこでは他のプランのオプトアウトは見つかりませんでした。
• MirageはSOC 2に準拠しており、セキュリティ管理は独立した監査を受けているとしています。
• Mirageは、隔離された米国内のGoogle Cloudデータセンターでホストされているとしています。

よくある質問

Q1. Captionsで作った動画は商用利用できますか？

作成した動画の権利はすべてユーザーが保持し、AI生成の俳優は完全に仮想でライセンス上の制約がないと説明されています。

Q2. アプリやアカウントを削除すればサブスクリプションは解約されますか？

いいえ。Captionsのアカウントを削除してもサブスクリプションは解約されず、アプリを削除しても同じです。解約は支払いに使った経路で行います。

Q3. Captionsのサブスクリプションは一時停止できますか？

いいえ。サブスクリプションは解約できますが、一時停止はできません。解約後も現在の請求期間の終わりまでは利用できます。

Q4. 他人のAI Twinを作れますか？

本人の書面による同意がある場合に限られます。規約は、アップロード内に肖像や声が登場する識別可能なすべての人物の同意を求めており、なりすましは禁止されています。